본문 바로가기
영어단어

piece 피스 : 조각,한개

by 일상의 작은 기쁨 2012. 8. 20.
반응형

piece 피스 : 조각,한개

 

Did you eat five pieces of candy already?
아니 벌써 사탕을 다섯 개나 먹었어?

=======================================================================

갯수 셀때 PCS라는 단위?

1pcs 는 원래 틀린 표현입니다..
 
예로 Paper.  Cake... 따위가 있는데
 
1paper, 3cakes... 이렇게 안되는건 아시지요?

그래서 Piece를 쓰면  one (or a) piece of paper, 3pices of cake 이렇게 되지요.
 
Pcs 는 님이 아시는것처럼 Pieces 의 약자입니다(Pcs stands for pieces)

그리고 pieces는 분명 복수이니, 1pcs 라는 말은 엄연히 틀립니다.
 
그런데 1pcs 라는 말을 씁니다(놀라셨죠?^^).  숫자를 셀 경우 예로 여러 종이를 셀 경우 1pcs of paper, 2pcs,  3pcs 이렇게 연속해서 말할때 씁니다. 주의 하실건 연속해서 셀 경우에만 그렇게 말한다는 겁니다. 왜냐면 pcs는 약자 이기 때문에 연속해서 말할때 그냥 통일을 시켜주는 것이랍니다. 이해가 가시나요?
 
그치만 1pcs 는 문법적으로 분명 틀린 표현입니다.
 
 
 
Piece  의 약간의 예외 적인 경우로는 

a 3piece( s가 붙지 않습니다) shirt
 
이라는 것이 있는데 앞에 a 가 붙었기 때문에 복합적인 뜻으로
 
piecer가 3개 모여 하나다--> 셔츠 3개의 한 묶음 이란 뜻입니다.
 
참고로 알아두세요. 요거 토익시험에 가끔 나옵니다.

출처 : 네이버지식인

 

반응형

'영어단어' 카테고리의 다른 글

saddle 새들 : 안장  (0) 2012.08.20
ea 이에이 : 각각(의)  (0) 2012.08.20
behind 비하인드 : 뒤에  (0) 2012.08.20
conform 컨폼 : 따르다  (0) 2012.08.20
distance 디스턴스 : 거리  (0) 2012.08.18